2008/03/05 Paypalの契約内容１

消費者への注意: PayPal™決済サービスは、シンガポール法上ではストアドバリュー設備とみなされています。 PayPal™のストアドバリュー設備の保有者であるPayPal Pte. Ltd.は、シンガポール通貨金融庁（Monetary Authority of Singapore）の承認を必要としません。消費者(利用者)の皆様には、契約条件をよくお読みいただくようお願いいたします。以下のポリシー(最終更新日)は、弊社が提供している個々のPayPalサービスに関する追加の契約条件であり、本規約の一部となりますのでお読みください。プライバシーポリシー(25.10.07更新)、アカウントの解約およびアカウントへのアクセス制限(2006年5月18日更新)、電子振替に関する権限およびエラー解決ポリシー(2004年4月13日更新)、セラープロテクションポリシー(2007年1月11日更新)、買い手によるクレームに関するポリシー(2006年11月2日更新)、支払い(送金、受領、振替)ポリシー(25.10.07更新)、プレミアアカウントおよびビジネスアカウントに関するポリシー(2005年11月4日更新)、手数料ポリシー(2007年8月30日更新)、PayPalショップポリシー(2003年9月26日更新)、 eBay請求(2006年8月1日更新)、利用規定ポリシー(2007年8月30日更新)、定期支払いおよび請求処理規約ポリシー(2007年5月3日更新) 各ポリシーは、必要に応じて変更される場合があります。これらの変更は、弊社のサービスに記載された時点で有効になります。ただし、弊社の「プライバシーポリシー」の変更については、30日前に事前通知を行います。また、個々のサービスをご利用いただく場合、各サービスに関連するポリシーまたは規定に従うことにお客様が同意したものとします。記載されているすべてのポリシーまたは規定は、本規約の一部です。当サイトのコンテンツおよびポリシーは、英語と日本語でご利用いただけます。日本語の翻訳は、ユーザーの皆様の便宜のために提供されています。日本語版と英語版のサイトおよびポリシーに相違がある場合は、英語版が優先されます。 -------------------------------------------------------------------------------- 以下は、PayPalのサービスにアクセスする際の諸条件について説明しています。ユーザー規約(「本規約」)とは、お客様とPayPal Pte. Ltd.間で締結する契約であり、www.paypal.comにおいて利用できるPayPal決済サービスおよびその他の関連する製品やサービス(以下、総称して「本サービス」と呼ぶ)に適用されます。お客様がこの規約の契約条件に従うことに同意されない場合、PayPalのサービスを利用することはできません。お客様がこの規約の契約条件に従うことに同意されない場合、PayPalのサービスを利用することはできません。PayPalの会員になる前に、以下の本規約および「プライバシーポリシー」に明示的に記載された契約条件および参照により本規約の一部を構成している契約条件をよくお読みいただき、これらに同意された場合は、すべての契約条件を受諾したものとします。本書面で参照されている他のウェブページやウェブサイトに掲載されている情報についても、本規約と同様よくお読みください。これらの情報には、PayPalユーザーに適用される詳細な契約条件が記載されていることがあります。以下の点にご留意ください。下線で表示されている部分は、その内容に関するウェブページやウェブサイトへのリンクです。お客様が本規約を受諾した場合、お客様は、PayPalのほかのウェブサイトおよび本サービスの利用に関して、これらのウェブサイトに記載された契約条件が適用されることについても同意したものとします。本サービスとそのしくみに関する追加情報については、PayPalのヘルプセンターもご参照ください。本規約の最終更新日は、2007年10 月25日です。1. 資格。本サービスを利用するには、パーソナルアカウント、プレミアアカウント、またはビジネスアカウントのいずれかに登録する必要があります。利用者はパーソナルアカウント1つと、プレミアアカウントまたはビジネスアカウントのいずれか1つを保有できます。弊社のサービスは、個人が個人としての立場で行動する場合にのみ利用可能です。他人の代理人として行動したり、他人に代ってPayPalアカウントを開設することはできません。お客様はビジネスアカウントを開設することができますが、その場合は、お客様がその事業の代表者として行動する能力があるかどうかをPayPalが確認するために、追加情報を提出していただくことがあります。お客様は、適用される法律の下で、法的拘束力のある契約を締結できる必要があります。前述を制限することなく、弊社のサービスは、未成年者(18歳未満)の方、弊社のサービスの利用停止中の方、または審査の結果、信用リスクのレベルが高いと判断された方はご利用いただけません。ここに定められた限度額を超えて、クレジットカードを資金源とする支払いを受け取る場合、または商用目的または営業に関連する目的で本サービスをご利用いただく場合は、パーソナルアカウントからプレミアアカウントまたはビジネスアカウントにアップグレードするか、またはプレミアアカウントまたはビジネスアカウントで登録手続きを行う必要があります。2. お客様とPayPalとの法的関係2.1 代理関係。PayPalは、第三者からの支払いの受領および第三者への支払いを代行します。弊社は、お客様の代理人として、お客様が弊社のサービスを利用して弊社に依頼したタスクを、お客様の指示および要求に基づいてお客様のかわりに実行します。PayPalは、常に契約者の資金とPayPalの事業資金とを別々に保持し、契約者の資金をPayPalの運営費用その他の事業目的で使用せず、破産時やその他の目的でPayPalの債権者に対して任意に供与しないこととします。契約者は、(i) PayPalは銀行ではなく、本サービスは支払い処理サービスであって銀行業務サービスではないこと、および(ii) PayPalは契約者の資金に関する管財人、受託者、またはエスクローではなく、単なる代理人および管理人であることを認識します。契約者は、本サービスを利用するにあたり、契約者のPayPalアカウントに残高を保有する必要はありません。PayPalは、契約者の資金をほかのユーザーの資金と一緒にプールし、その資金を1つまたは複数の金融機関(「プールアカウント」)に預け入れます。お客様は、お客様の代理人としてPayPalが扱った資金の利子またはその他の収益を受け取らないことに同意するものとします。PayPalは、その資金の利子、またはお客様の資金を保持している銀行による銀行業務サービスの手数料または費用の減額分を受け取ることができます。本サービスを通じて支払い代金を送金するか、またはアカウントに入金した場合、本規約の条件および制限の下で、PayPalをお客様の代理人として任命し、PayPalがお客様に代わって当該資金を取得し、お客様の指定する受取人またはプールアカウントに送金することになります。お客様が支払い代金を送金した際、当該支払い代金が受取人によって受領されるまでは(直ちに受領される場合もあります)、お客様は当該資金の所有者であり、PayPalは当該資金をお客様の代理人として保管しますが、開始されている取引がキャンセルされない限りお客様は当該資金を振り替えることまたは当該資金を別の受取人に送金することはできません。本サービスを通して支払いを受ける場合、お客様はPayPalを代理人に任命し、資金の移動に関してお客様がPayPalに次の指示を行うまで、この資金をプールアカウントに入金させておくことになります。PayPalウェブサイトを通じ、お客様は、本規約の条件および制限に従って、資金の振替、または第三者への資金の送金について指示することができます。支払い代金がPayPalを通じてお客様に送金された旨の通知をお客様が受け取った際にお客様が本サービスに登録していない場合、PayPalはお客様の代理人にはなれず、お客様が本サービスに登録し当該支払いの受領を指示するまで、お客様は当該資金について請求することはできません。2.2 決済サービスプロバイダとしてのPayPal。PayPalは、決済サービスプロバイダとしての役割を果たし、インターネットを通じてお客様に本サービスの作成、ホスティング、保守および提供を行っています。本サービスで支払い対象となる商品やサービスににつきましては、一切弊社の管理下にあるものではありません。弊社は、お客様が取引している買い手または売り手が取引を実際に完了することを保証することはできません。商品の販売またはサービスの提供という基本となる取引を伴わない、ある個人から別の個人への金銭の振替目的のためだけにPayPalサービスを利用することはできません。2.3 身元確認。お客様が弊社のサイトで利用者登録をする際に、弊社は、さまざまな方法で利用者の身元を確認します。利用者の身元確認は、利用者の身元が確かであるという可能性が高いことを示す一つの目安に過ぎません。お客様は、PayPalがお客様の登録を承認するにあたり必要とみなす照会を、直接にまたは第三者を通して行うことを承認するものとします。これには、信用報告書の請求や信用調査の実行、またはお客様から提供された情報を第三者のデータベースと照合することなどが含まれます。しかし、インターネット上での利用者の身元確認は困難であるため、PayPalは利用者の身元を保証することはできず、またこれを保証しないものとします。2.4 免責。お客様が他の利用者との間で争議になった場合、PayPal (ならびに弊社役員、取締役、代理人、子会社、合弁会社、および従業員)は、争議の種類や性質に関係なく、その争議に関係する一切のクレーム、請求、および損害賠償からPayPalを免責するものとします。2.5 無保証。弊社、ならびに弊社親会社、子会社、従業員、供給業者は、明示的、黙示的または法の定めによる保証または条件なしに、「現状のまま」で本サービスを提供するものとします。所有権、商品性、十分な品質、特定目的への適合性、権利を侵害しないことについて、弊社、ならびに弊社親会社、子会社、従業員、および供給業者は、黙示的な保証の責任を放棄します。PayPalは、銀行口座、クレジットカードおよび小切手発行を含む電子的なクレジット決済およびデビット決済の申出があった場合、タイムリーに処理するよう合理的に努めますが、銀行業務システム、シンガポールの郵便サービスまたは国際郵便サービスなど、弊社では対応できないさまざまな外的要因によって弊社のサービスに遅れが生じることがあり、そのため、処理完了までの所要時間を提示および保証は致しかねます。一部の国では、黙示の保証の責任放棄が認められていません。その場合は、前述の免責条項は適用されません。本保証は、お客様の特定の法律上の権利を保障するものであり、居住している地域によってその権利は異なる可能性があります。2.6 責任範囲の限定。過失による死亡または人身傷害を除き、弊社、ならびに弊社親会社、子会社、従業員、または供給業者は、弊社のウェブサイト、弊社のサービス、または本規約に関連して生じる(過失を含む)利益損失、特別損害、付随的損害、間接的損害について一切責任を負わないものとします。一部の法的管轄区では、付随的損害または間接的損害の免責または制限が認められていません。その場合は、前述の免責または制限は適用されません。過失による死亡または人身傷害を除き、弊社、ならびに弊社親会社、子会社、従業員、および供給業者の、お客様または第三者に対する責任は、いかなる場合においても、直接損害の実際の額に限定されます。 2.7 補償。お客様は、本規約または参照により契約の一部を構成している書面に違反した場合、または本サービスの利用において法律違反や第三者の権利を侵害した場合、第三者からのすべてのクレームまたは請求(弁護士費用を含む)からPayPal、弊社親会社、子会社、関連会社、役員、取締役ならびに従業員を補償し、損害を与えないことに同意するものとします。2.8 利用規定ポリシー違反に関する法的責任。次のような行為が認められた場合、PayPalは、下記の説明のとおり、お客様の資金を最長で180日間保留し、お客様に罰金を科します。i. PayPalサービスを利用し、PayPalの利用規定ポリシーに違反して性風俗関連またはわいせつな商品またはサービスに関連する支払いを受け取る行為。ii.PayPalサービスを利用し、PayPalの「利用規定ポリシー」に違反して麻薬、規制薬物、ステロイド、あるいは処方薬に関連する支払いを受け取る行為。iii.PayPalサービスを利用し、「利用規定ポリシー」に違反して、地域または賭博行為の種類に関係なく、賭け金、賭博債務または賭博配当金など、賭博に関連する支払いを受け取る行為。iv.PayPalサービスを利用し、PayPalの利用規定ポリシーに違反して、タバコ製品に関連する支払いを受け取る行為。お客様とPayPalは、前述の行為の結果PayPalが被る損害(罰金および決済業者およびサービスプロバイダーから請求されたおよびその他の関連費用を含むが、これらに限定されない)は多大なものであることを認めるものとし、しかしながら、損害額の確定は非常に困難であるため、確定できない場合があることに同意するものとします。このような行為にお客様が関係していることが認められた場合、PayPalは罰金として、各違反毎に最大$2500USDをお客様に請求し、罰金額を上回る損害額については、PayPalは法的措置によってお客様に請求します。お客様は、現時点での PayPalの損害賠償額として、最大$2500 USDが、PayPalが被った損害の範囲を含む、現状を考慮した場合、妥当であり、相当額の最低見積ですが、実際の損害を証明するのは非常に困難であり、確定できない場合があるため、これに限定されるものではないことを承諾し、同意するものとします。お客様は、PayPalが、これらの違反が認められたアカウント、またはお客様が所有するその他のPayPalアカウントにある残高から直接その額を差し引く権利を有していることに同意するものとします。お客様が、前述の4つのカテゴリに限らず、「利用規定ポリシー」に違反してPayPalサービスを利用した場合、「アカウントの解約およびアカウントへのアクセス制限に関するポリシー」の規定に従って、お客様のアカウントは制限、または即時終了の対象になります。さらに、お客様は、前述の4つのカテゴリに限らず、「利用規定ポリシー」に違反してPayPalサービスを利用した場合、PayPalは相当な法的責任を負い、また著しい損害（罰金および決済業者およびサービスプロバイダーから請求されたその他の関連費用を含むがこれらに限られない）を被ることになる旨ご理解いただいているものとします。「利用規定ポリシー」または本規約の「取引の制限」の項(現行では第7.2条)に違反する商品の販売またはサービスの提供(コンテンツへのアクセスを含む)により、PayPaｌが被るすべての損害賠償について、お客様はその責任を負うことを承諾しているものとします。前述を制限することなく、お客様の行為によって発生したあらゆる経費、費用および罰金が決済業者またはサービスプロバイダーから PayPayに請求があった場合、お客様は、その請求額をPayPalに補償することに同意するものとします。お客様は、お客様ご自身またはPayPalのいずれかが本条項に関連して訴訟または仲裁を開始した場合、勝訴当事者が獲得するその他一切の救済方法に加え、当該法的手続に関連して発生した合理的な弁護士費用、その他一切の費用を、勝訴当事者が回復する権利を有することに同意するものとします。3. 手数料。手数料はすべて、手数料スケジュールに示されています。手数料はすべて決済通貨で表示されます。PayPalの手数料についての追加情報は、「手数料ポリシー」を参照してください。お客様のアカウントおよびすべての取引は、特別の定めのない限り、米ドルで表示され、米ドルで決済され、また為替レートの影響を受けることがあります。4. 利用資格。アカウントを登録する資格を持つためには、以下の一覧に示されたいずれかの国または地域に住所を持っていなければなりません。PayPalがサービスを提供する下記以外の国または地域のユーザー規約を表示するには、このウェブページのトップで該当するリンクをクリックしてください。* アンドラ * アンギラ * アルゼンチン * アルーバ * バハマ * バーレーン * バルバドス * バーミューダ * ボツワナ * ブラジル * 英領バージン諸島 * ブルネイ * カボヴェルデ * ケイマン諸島 * チリ * 中国 * コスタリカ * クロアチア * キプロス * ドミニカ共和国 * エクアドル * フォークランド諸島 * フィージー * 仏領ギニア * 仏領ポリネシア * ジブラルタル * グアドループ * 香港 * アイスランド * インド * インドネシア * イスラエル * ジャマイカ * 日本 * ヨルダン * リヒテンシュタイン * マレーシア * モルディブ * マルティニーク島 * マイヨット島 * メキシコ * モントセラト * ナミビア * オランダ領アンティル諸島 * ニューカレドニア * ニュージーランド * ノルウェー * フィリピン * ピトケアン諸島 * ポルトガル * カタール * レユニオン *ロシア連邦 * セントヘレナ * セントキッツネヴィス * セントルシア * サンピエールエミクロン * サモア * シンガポール * ソロモン諸島 * 南アフリカ * 韓国 * 台湾 * トルコ * トーゴ * トンガ * トリニダードトバゴ * チュニジア * タークス・カイコス諸島 * ウクライナ * アラブ首長国連邦 * タイ * ウルグアイ * ベネズエラ * ベトナム * ウォリス・フトゥナ諸島。上記の表で印のある国または地域では、電子振替または銀行手形を利用して、PayPalアカウントから現地の銀行口座に資金を振り替えることができ、「振替可能な国」とします。一部の国のユーザーは、本サービスを利用して支払いを受け取ることができず、送金のみ可能です。これに該当する国は、「PayPal米国以外のアカウント」ページに記載されています。お客様は、PayPalの利用において、いかなる法律または規制にも違反していないことを保証するものとします。5. 支払いの受領。5.1 クレジットカードを資金源とする支払い。クレジットカードまたはテビットカードを資金源とする支払い（「カードを資金源とする支払い」）を、無制限回数受領できるのは、プレミアアカウントとビジネスアカウントに限られます。パーソナルアカウントでは、PayPal残高または銀行口座を資金源とする支払いを無料で受領できます。パーソナルアカウントでは、手数料を払えば12ヵ月間に最大6回まで、カードを資金源とする支払いを受領できます。パーソナルアカウントでカードを資金源とする支払いが上限に達した場合、プレミアアカウントもしくはビジネスアカウントにアップグレードすることにより、さらにカードを資金源とする支払いを受領できますが、アップグレードしない場合はその支払いの受領を拒否することになります。またパーソナルアカウントでは、Skype経由で開始されたものであれば、クレジットカードまたはデビットカードを資金源とする支払いを無制限に受領することができます。資金源の全部または一部がクレジットカードまたはデビットカードによる支払いは、PayPalシステムで、カードを資金源とする支払いに分類されます。クレジットカード支払いを受諾することにより、お客様は、支払いが取り消された場合、その支払いを負担することに同意したものとします。お客様のアカウントに行われたクレジットカードを資金源とする支払いで支払いの取り消しが発生した場合、弊社は、支払いを取り消し、その支払いの取り消しを補填するためにお客様のPayPalアカウント残高から引き落とします。お客様のPayPal残高が残高不足の場合、お客様は、「支払い(送金、受領、振替)ポリシー」に記載されている手段で PayPalに払い戻しすることに同意するものとします。5.2 期限切れクレジットカードの削除。弊社は、お客様のアカウントのクレジットカードが期限切れになる場合はこれを通知します。お客様はこれにより、ご自身のアカウントの資金源となるカードが削除される前にそのカードを更新することができます。5.3 振替。お客様がご自身のPayPalアカウントから資金を振り替える場合、「プライバシーポリシー」に記載され保護されているように、弊社は、さまざまな身分証明書をPayPalに提示していただきます。弊社は、お客様の身元を確認し、お客様のアカウントからの1ヶ月の振替可能限度額を決定するために、本情報の提示をお願いしています。弊社は、お客様の居住国、信用格付、およびその他の要因により、振替を制限し、追加情報の提示をお願いすることがあります。通常、1ヶ月に$500.00 USD以上の振替を行う場合、弊社は、お客様のメールアドレス、銀行口座、公的な個人識別番号の確認など、いくつかの認証手続きの完了をお客様にお願いしています。重要な点として、お客様が米国以外の利用者であり、居住地が「振替可能な国」ではない場合、お客様はご自身のPayPalアカウントから資金を引き出すことはできませんのでご注意ください。従いまして、お客様は支払いを受諾するのみになり、お客様のアカウントにある金額と同額での支払いを送金することのみが可能です。振替に関する詳細およびガイドラインについては、弊社の「支払いポリシー」を参照してください。6. 支払いの実行。6.1 支払いの実行。弊社サービスを通じて支払いを実行する場合、弊社は、「プライバシーポリシー」に記載され保護されているように、さまざまな身分証明書を PayPalに提示していただきます。弊社は、お客様の身元を確認し、お客様のアカウントで送金可能限度額を決定するために、本情報の提示をお願いしています。弊社は、お客様の居住地およびその他の要因により、追加情報の提示をお願いしています。お客様が提示した情報に基づき、弊社は、お客様の送金限度額を決定します。通常、メールアドレスおよびクレジットカードの記入が行われているアカウントでの送金限度額は$2,000 USDまでです。銀行口座の追加と確認により、アカウントは「認証済み」になり、送金限度額が引き上げられるか、または制限がなくなります。6.2 拡張利用プログラムへの登録。拡張利用番号を取得するには、拡張利用手数料を支払い、PayPalアカウントへログインして入手した4桁の拡張利用番号を入力する必要があります。拡張利用番号の登録が完了すると、次回のPayPal支払いでの送金でボーナスを受け取ります。このボーナスの処理には最長で 24時間かかり、その後お客様のPayPalアカウント残高に反映されます。この拡張利用登録は、PayPalのウェブサイトで拡張利用番号を正確に入力した時点で完了し、送金限度額が解除されます。拡張利用プログラム登録で使用した資金源(例えば、銀行口座またはクレジットカード)を削除した場合、 PayPalは、お客様に拡張利用プログラムへの再登録をお願いすることがあります。6.3 支払い拒否。お客様がPayPalを通じて第三者に支払いを実行した場合、受取人である第三者がすでにPayPalに登録していたとしても、受取人はこの支払いを受諾する義務はありません。受取人は、支払いを返金することができ、場合によっては、PayPalサービスを利用してお客様が実行した支払いの受領を拒否することができます。PayPalを通じて実行した支払いが受取人によって拒否された場合または受諾されない場合、(a)拒否した日付、または (b)支払いの実行から30日後のどちらか早い時点でお客様に返金が行われます。支払いの実行に関する詳細およびガイドラインについては、弊社の「支払いポリシー」を参照してください。6.4 電子振替。一部の国(米国等)では、PayPalで即時振替またはeCheckを資金源とする支払いを行うことが可能であり、「入金」取引を実行した場合、この銀行口座からの電子振替を依頼することになります。当該依頼を受けた時点でPayPalは、お客様の銀行口座から自動決済(ACH)システムを経由して指定された金額を電子振替します。お客様は、かかる依頼を行った場合、当該電子振替を承認することに同意します。PayPalは、お客様の承認なしに、お客様の銀行口座から振替を行うことはありません。PayPalは、「電子振替の権利のおよびエラー解決に関するポリシー」の条件に基づいて、お客様の銀行口座からの未承認の振替に対する保護を行います。 7. 登録情報および制限されている行為 7.1 定義。「登録情報」とは、登録、支払い処理、オンラインストア、またはその他の弊社のサービス機能を利用するに際し、お客様が弊社またはほかの利用者に提供したすべての情報を意味します。弊社は、お客様による登録情報のオンラインでの配布および開示に関しては受動的なパイプ役であり、その登録情報については、お客様自身が責任を負うものとします。7.2 制限されている行為。次のような登録情報、および弊社サービスを通じての支払いや支払いの受領を含むお客様の行為は禁止されています。((a)虚偽、不正確、または誤解を招く情報および行為、(b)詐欺、ならびに偽造品または盗品の販売に関与する情報および行為、(c)お客様のクレジットカードからご自身へキャッシングサービスを行うような情報および行為(他人が同様の行為を行うことを幇助することも禁止されています)、(d)賭博または賭博行為に関係する情報および行為（地域または賭博行為の種類(オンラインカジノ、一般カジノ、スポーツ賭博、職場での賭博を含む)に関係なく、賭け金、賭博債務または賭博配当金など、賭博に伴う支払いまたは支払いの受領が含まれ ますが、これに限られるものではありません）、(e)PayPalの「利用規定ポリシー」に違反する情報および行為、(f)第三者の著作権、特許権、商標権、企業秘密、またはその他の所有権、パブリシティ権、プライバシー権を侵害する情報および行為、(g)法規、条例、契約、または規制(金融サービス、消費者保護、不正競争、差別、虚偽広告に関する法令等を含みますが、これに限られるものではありません)など、あらゆる法律に違反する情報および行為、(h)中傷、業務妨害、違法な脅迫、違法な嫌がらせに該当する情報および行為、(i)わいせつな情報および行為、あるいは児童ポルノを含む情報および行為、(j)システム、データ、または個人情報に損害を与え、害を及ぼすような妨害を行い、ひそかにこれらを傍受、収集するようなウィルス、トロイの木馬、ワーム、時限爆弾、キャンセルボット、イースターエッグ、またはその他のコンピュータープログラミングルーチンなどを含む情報および行為、(k)弊社に法的責任が発生する情報および行為、あるいは弊社のインターネット接続サービス業者またはその他の供給業者のサービスの全部または一部を停止させるような情報および行為。お客様が本サービスを、支払いの実行、支払いの受領、またはお客様のアカウントの管理以外の目的で利用または利用しようとした場合（本サービスの安全性または機能性を改ざん、ハッキング、変更、破壊する行為を含みますがこれに限りません）、お客様のアカウントは終了となり、損害賠償およびその他の罰金が請求され、刑事訴追になる可能性もあります。7.3 ライセンス。PayPalの権利は、お客様が弊社に提供する情報の使用に限定されているため、弊社はその情報に関するお客様のいかなる権利も侵害することはありません。お客様は、お客様が有する登録情報に関して、Paypalがその著作権、パブリシティ権、データベース権(その他の権利は該当しません)をあらゆる媒体（認知度は問わない）で行使するため、非独占的、全世界的、ロイヤルティ無償、永久的、取消不能、およびサブライセンスする（複数ライセンスレベル）権利を付与することに同意するものとします。PayPalは、弊社の「プライバシーポリシー」に従ってお客様の登録情報を使用し保護します。7.4 商標。本ウェブサイトに記載されたPayPal.com、PayPalならびにすべての関連ロゴ、製品およびサービスは、PayPal, Inc.またはそのライセンサーの商標または登録商標であり、PayPalの書面による事前の許可なくその全部または一部を複写、模倣、使用することはできません(以下に記載される状況を除く)。また、すべてのページヘッダー、カスタム画像、ボタンアイコンおよびスクリプトは、PayPalのサービスマーク、商標および/またはトレードドレスであり、PayPalの書面による事前の許可なくその全部または一部を複写、模倣、使用することはできません。上記の規定にかかわらず、アフィリエイトプログラム、ウェブ支払い機能またはオークションツール機能を通じてPayPalが提供するHTMLロゴ、(「本ロゴ」といいます)は、書面による事前の承諾を得ることなく、ウェブトラフィックを本サービスへ誘導する目的で使用することができます。本ロゴは、いかなる方法によっても変更してはならず、PayPalまたは本サービスを傷付ける方法で使用してはなりません。本ロゴは、PayPalのスポンサーシップまたは支持を暗示する方法で表示してはなりません。PayPalは決済サービスであり、本規約は、パートナーシップ、ジョイントベンチャー、労使関係またはフランチャイズ関係を意図し、形成するものではありません。8. アクセスおよび干渉。弊社ウェブサイトには、ロボット排除ヘッダー機能があり、お客様は、弊社の書面による事前の明示の許可なしに、ロボットプログラム、スパイダープログラム、その他自動または手動の装置を使用して、弊社ウェブページまたはコンテンツを監視または複製しないとに同意するものとします。お客様は、弊社のロボット排除ヘッダーを回避するような、もしくはPayPalサイトの正常な機能または弊社サイト上のあらゆる機能を妨害するまたは妨害しようとするような装置、ソフトウェア、ルーチンを使用しないことに同意するものとします。お客様は、弊社のインフラストラクチャに無理な負荷または著しく大きな負荷をかける行為を一切行わないことに同意するものとします。弊社サイトに掲載されている情報の多くは、何人かの所有権に帰するものであり、PayPalは、弊社の利用者または第三者から許諾を受け使用しています。お客様は、PayPalまたはしかるべき第三者の書面による事前の明示の許可なしに、弊社ウェブサイトのいかなるコンテンツ(登録情報を除く)も複写、複製、改ざん、変更、派生物の生成、公開、フレームへの埋め込みを行わないことに同意するものとします。お客様が本サービスを、支払いの実行、支払いの受領、またはお客様のアカウントの管理以外の目的で利用または利用しようとした場合（本サービスの安全性または機能性を改ざん、ハッキング、変更、破壊する行為を含みますがこれに限りません）、お客様のアカウントは終了となり、損害賠償およびその他の罰金が請求され、刑事訴追になる可能性もあります。9. プライバシーとセキュリティ。弊社は、「プライバシーポリシー」に従って、登録情報を使用するのみであり、お客様の個人情報をお客様の承諾なく第三者に営業目的で販売または貸与することはありません。弊社は、ユーザーのプライバシー保護が極めて重要な原則であると考えています。弊社は、ユーザーのプライバシー保護が極めて重要な原則であると考えています。弊社は、お客様とお客様の登録情報は、弊社の最も重要な財産の1つであると明確に理解しおります。弊社は、米国に設置したコンピュータ上で登録情報の保管および処理を行っています。このコンピュータは、物理的または技術的なセキュリティ装置で保護されています。お客様がPayPalアカウントへのログインを行う場合は、必ずhttps://www.paypal.com/で始まるページから行ってください。弊社のページはすべてhttps://www.paypal.com/で始まりますので、それ以外のページは決して使用しないようお願いします。弊社は、第三者機関を使用して弊社のプライバシーの原則の認証および証明を受けています。弊社の現行の「プライバシーポリシー」は、https: //www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=p/gen/privacy-outsideで確認していただくことができます。このような方法でお客様の情報を弊社が転用または利用することに同意していただけない場合は、弊社のサービスを利用することはできません。10. アカウントの終了または解約。お客様は、PayPalウェブサイト上にある個人設定で[アカウントの解約]リンクをクリックすることによって、いつでもお客様のアカウントを解約できます。アカウントの解約により、保留されている取引はすべてキャンセルされ、換金コード(eBay Anything Points、ギフトカード、クーポンなどのプログラム用)も無効になります。解約時点でお客様のためにPayPalが保管している資金は、引き出しに関する身元確認に要求されるすべての条件が満たされていることを条件として(例えば、新規未認証の利用者に対する振替限度額を回避する手段としてアカウント解約を利用することはできません)、該当する手数料を差し引いた後にお客様に小切手で支払われます。お客様は、調査を回避するための手段としてアカウントの解約を行うことはできません。お客様がアカウントを解約した時点で調査が継続中の場合、PayPalは入金取り消しのリスクを回避するため、必要に応じてお客様の資金を最長で180日間保留し続けることができるものとします。争議対象となっている資金については、その一部またはすべてについてお客様に権利があることが確定した場合に、PayPalはその保留を解除します。アカウントを解約した後も、お客様のアカウントに関連するあらゆる義務については、お客様がその責任を負うものとします。お客様がお客様のアカウントを3年間利用しなかった場合、アカウントは終了します。終了日の後、 PayPalはお客様が提供した情報を使用して、お客様のためにPayPalが保管している資金をお客様に送金します。この情報が正確でなく、 PayPalがお客様への支払いを完了できない場合、お客様の資金は引取人のない財産の没収に関する準拠法の適用を受けることになります。11. 救済方法およびお客様からの回収に関するPayPalの権利。以下の(a)から(e)に該当する場合、弊社は、お客様から提供された情報が不正確で事実に反する場合はこれを書き換え、電子的な方法以外の手段によってお客様に連絡し、お客様の行為について弊社の関連グループに直ちに警告し、お客様のアカウントにある資金を保留状態にし、資金源および支払いを制限し、アカウントおよびあらゆるアカウントの機能(アカウントからの送金または振替を含みますが、これに限定されるものものではありません)へのアクセスを制限し、振替を制限し、お客様のアカウントを無期限で一時停止または閉鎖し、弊社サービスの提供を停止します。なお、これにより他の救済方法が制限されることはありません。a)お客様が本規約または参照によりその一部を構成している文書に違反した場合、(b)お客様から提供された情報について確認または認証できない場合、(c)お客様のアカウントまたは行為によって弊社が著しい信用リスクまたは不正行為リスクを負うと判断された場合、(d)お客様の行為がお客様ご自身、弊社の利用者、または弊社に金銭的損失または法的責任を引き起こすと判断された場合、(e)お客様のPayPalアカウントの利用が、クレジットカードシステムの不正利用またはクレジットカード規則違反に該当すると PayPal、Visa、MasterCard、American ExpressまたはDiscoverがみなした場合（クレジットカードを試す目的でPayPalシステムを利用する場合を含むがこれに限らない）。お客様のアカウントに関する「最近の取引」または「取引履歴ログ」でこれらの取引が完了したという記録が残っている場合でも、顧客の資金源への資金の移動が完了するか(支払いの場合)、または顧客の銀行口座への資金の入金が完了する(振替の場合)まで、取引は完了したとはみなされません。また、PayPalは、資金の整合性を保証するために、不審な取引、または取引件数の多いアカウントについては、通常の販売期間よりも長い期間、資金を保留する権利を有します。弊社がお客様のアカウントを閉鎖する場合、弊社はお客様にその旨を通知し、お客様の PayPalアカウントにある非拘束資金をすべて返金します。さらに、お客様による本規約の履行を確保するため、お客様はPayPalに対して、お客様のアカウントについての先取特権および担保権を認めるものとします。また、いかなる時も、法律で許容される限りいかなる理由においても、お客様が保有している他のPayPalアカウントの債務について、PayPalは、お客様のどのPayPalアカウントに対しても相殺を行えることをお客様は承諾するものとします。さらに、 PayPalは、お客様がeBay Inc.またはその子会社に負っている債務について、期日から180日以上経過した時点で、お客様が保有するPayPalのどのアカウントに対しても相殺を行えるものとします。このような債務には、担保付き債務および無担保債務、ならびにお客様が個人的にまたは他人と共同で負っている債務が含まれます。 12. 譲渡。お客様は、PayPalの書面による事前の同意なく、本規約に基づいたいかなる権利または義務も、第三者に譲渡することはできません。PayPal は、お客様の同意がない場合でも、本規約または本規約に基づくあらゆる権利または義務を第三者に譲渡する権利を有するものとします。13. 法律への準拠。お客様は、弊社サービスの利用に関するシンガポールならびに国際的な法律、法規、条例、規則、契約、および弊社サービスの利用に関する適用ライセンスのすべてを順守するものとします。14. 通知。14.1 電子通信。お客様は、本規約が準拠法または規制のもとに「お客様の署名入り書面」を意味することに同意するものとします。準拠法が認める最大限の範囲において、本規約およびその他の規約、お客様のアカウントまたはお客様の本サービス利用に関する通知または通信(「通信」)は、お客様に電子的に提供できるものとし、お客様はすべての通信をPayPalから電子形式で受け取ることに同意するものとします。電子通信は、PayPalウェブサイト内のページに掲載されるか、お客様のメールアドレスに送信されます。お客様は、いかなる通信についても写しを印刷し、記録として保持することができます。すべての通信は、その形態が電子データまたはハードコピーのいずれであっても、「書面」と見なされ、当該通信をお客様が受領したか否か、または取り出したか否かにかかわらず、送信または掲載日から5営業日以内に受け取られたものと見なされます。PayPalは、ハードコピー形式で通信を提供する権利を留保しますが、その義務は負いません。14.2 電子的証拠。お客様は、お客様とPayPal、またはお客様と他のお客様の間で争議が起きた場合に、PayPalでのお客様の取引の電子的記録、 PayPalユーザー規約、PayPalプライバシーポリシー、紙形式で提供された後にスキャンなどによって電子形式に変換されたあらゆる身元証明情報、およびその他電子的に保管あるいは作成された情報が、法廷で、もしくは警察、規制調査、訴追に関連して、証拠として採用されることに同意します。14.3 クレジットレポート。お客様は、PayPalがPayPalアカウントに対するお客様の適性またはサービスを利用するお客様の能力を審査する目的でのみお客様のクレジットレポートを入手して確認することに同意するものとします。14.4 手続き。別途明示的に記載されている場合を除き、PayPalへの通知はすべて郵便によりPayPal Pte. Ltd.(Legal Department, 89 Neil Road, #03-01, Singapore 088849)宛に送られるものとし、お客様への通知はすべて弊社オンラインメッセージセンター宛またはお客様が登録プロセスでPayPalに提供したメールアドレス宛に送られます。通知は、電子通信が相手方により受信されなかったことを送信者が認識している場合を除き、掲載または電子メール送信から 24時間後に受領されたものとみなされます。受信されない場合、弊社は、お客様が登録プロセスでPayPalに提供した住所宛に通知を郵送します。この場合、通知は、発送日から3日後に受領されたものとみなされます。15. 法的争議。PayPalの間で争議が発生した場合、弊社は、お客様との争議の早期解決のために、中立で費用効果の高い手段を講じるように努めます。従って、お客様および弊社は、本規約またはPayPalのサービスから発生する、コモンロー上または衡平法上のあらゆる争議またはクレーム(「クレーム」)については、次の細項目の1つに従うか、あるいは書面による当事者双方の合意によって解決することに同意するものとします。このような代替手段に訴える前に、PayPalは、利用者がまずPayPalに直接連絡をして解決する方法をできるだけお願いしています。調停のように、訴訟に代替する争議解決手段により解決するという合理的な提案がなされた場合、PayPalは、しかるべく検討いたします。15.1 仲裁。クレーム(差止その他の衡平法上の救済手段に関するクレームを除く)で、請求されている仲裁判断の金額の合計が[*10000 USD*]未満の場合、お客様またはPayPalは、拘束力を有する仲裁により争議を解決することができます。この場合、仲裁については、 Singapore International Arbitration Centreまたは当事者双方の合意によって指定されたADR(裁判外争議処理)機関を仲裁人とします。仲裁人による仲裁判断に関する裁判所の判決は、管轄を有するいずれの裁判所においても下すことができます。15.2 管轄裁判所。別な方法として、すべてのクレームは、シンガポールにある管轄裁判所または被告側の管轄裁判所(PayPalの場合はシンガポール、お客様の場合はお客様の自宅住所または主要な営業所の管轄裁判所)で解決することができます。お客様とPayPalは、シンガポールにある裁判所の対人管轄権に従うことに合意するものとします。15.3 代替争議解決。PayPalは、当事者相互が合意したシンガポールまたは別の管轄区域で行われた拘束力を有する裁定など、争議による解決にかわる別の手段によって問題を解決することが望ましいと考えています。15.4 本第15条違反。当事者同士のすべてのクレーム(差止その他の衡平法上の救済に関する請求を除く)は、最初にクレームを主張した当事者が、本項に基づき、裁判所へ提訴するか、または仲裁手続を開始するか、いずれかの争議解決方法を選択することにより解決しなくてはなりません。当事者のいずれかが、本第15 条に反する方法で法的手続を申し立てた場合は、もう一方の当事者は、弁護士費用および諸費用として最高$*1000 USDを相手方から回復することができます。但しこれは、裁定を求める当事者が、もう一方の当事者に対し、適切でない方法でクレームが申し立てられた旨を通知し、通知された当事者がクレームを取り下げなかった場合に限定されます。16. 一般。本規約は、シンガポールの法律に準拠し、同法に基づいて解釈されます。この法律は、シンガポール居住者がシンガポール国内で締結し履行する契約に適用されるものです。弊社は、弊社サービスへの継続的なアクセス、中断されることのないアクセス、あるいは安全なアクセスを保証いたしません。弊社サイトの運営は、弊社の管理外で発生するさまざまな要因によって妨害される可能性があります。本規約の規定が無効または履行不能とみなされる場合は、該当する規定は削除され、残りの規定は履行されます。お客様は、弊社が第三者と合併または第三者に買収された場合、本規約およびすべての参照規約は PayPalの独自の裁量で自動的に第三者に譲渡されることに同意するものとします。各条項の見出しは、参照目的だけのためのものであり、該当する項の範囲を定義、制限、解釈、または説明するものではありません。お客様または第三者の不履行に弊社が対応しない場合でも、その結果により生じた不履行または同様の不履行に対応する弊社の権利を放棄したわけではありません。本規約および参照文書は、本規約の目的事項に関するお客様と弊社間の完全かつ唯一の合意事項です。第3条「手数料」、第2.4条の「免責」、第8条「アクセスおよび妨害」、第2.6条「責任範囲の制限」、第2.7条「補償」、ならびに第16条「法的争議」は、本規約の終了または満了後も存続します。17. 開示。本サービスは、PayPal. Ltd.(所在地: 89 Neil Road, #03-01 Singapore 088849)によって提供されます。お客様がシンガポール居住の場合、上記住所にお客様のメールアドレスと要望を郵送していただくことで、これと同じ情報をお客様宛にメールでご連絡することができます。弊社サービスの手数料は、「手数料ポリシー」で説明されています。弊社サービスに関するお客様とPayPal間の争議については、PayPalのヘルプセンターを通じて、カスタマーサービスにオンラインでいつでも報告していただくことができます。また、電話でのお問い合わせは、米国セントラル時間で朝6時から夜12時まで、+1402 935 2050にて受け付けております。また、電話でのお問い合わせは、米国セントラル時間で朝6時から夜12時まで、+1402 935 2050にて受け付けております。消費者への注意: PayPal™決済サービスは、シンガポール法上ではストアドバリュー設備とみなされています。。 PayPal™のストアドバリュー設備の保有者であるPayPal Pte. Ltd.は、シンガポール通貨金融庁（Monetary Authority of Singapore）の承認を必要としません。消費者(利用者)の皆様には、契約条件をよくお読みいただくようお願いいたします。